Instrucțiuni de utilizare
Instrucțiuni de utilizare: MELODIO 2000
Ecran cu 4 rânduri, cu tastele E1–E4 alături: «ΑΜΕΣΗ ΕΚΤΕΛΕΣΗ» (redare imediată), «ΕΓΓΡΑΦΗ ΜΕΛΩΔΙΑΣ» (înregistrare melodie), «ΔΙΑΡΚΕΙΑ/ΤΑΧΥΤΗΤΑ» (durată/viteză), «ΠΡΟΓΡΑΜ.ΠΛΗΚΤΡΩΝ Μx» (programarea tastelor Mx). Mai are săgeți sus/jos, tasta «ΑΚΥΡΟ» (anulare) și tastele de memorie M1–M12 (manualul nu are fotografie).
Porniți o melodie acum: E1 «ΑΜΕΣΗ ΕΚΤΕΛΕΣΗ» (redare imediată)
- Pe ecranul de bază, lângă fiecare rând este o tastă E1–E4. Apăsați E1: «ΑΜΕΣΗ ΕΚΤΕΛΕΣΗ» (redare imediată).
- Ecranul arată lista melodiilor; cu săgețile (sus/jos) vă mișcați în listă.
- Apăsați tasta E1–E4 care este lângă melodia dorită.
- Ecranul arată numele, «ΔΙΑΡΚΕΙΑ» (durata) și «ΤΑΧΥΤΗΤΑ» (viteza), de ex. «22-DOXOLOG. 2 – ΔΙΑΡΚΕΙΑ 00:22 – ΤΑΧΥΤΗΤΑ 5 – ΕΚΤΕΛΕΣΗ» (22 – Doxologie 2 – durata 00:22 – viteza 5 – redare).
- Dacă vreți, schimbați durata cu săgețile.
- Apăsați E4: «ΕΚΤΕΛΕΣΗ» (redare) — clopotele bat.
Schimbarea melodiei unei taste M1–M12
- Pe ecranul de bază apăsați E4: «ΠΡΟΓΡΑΜ.ΠΛΗΚΤΡΩΝ Μx» (programarea tastelor Mx).
- Apare lista M1 până la M12; vă mișcați cu săgețile.
- Apăsați tasta E1–E4 de lângă tasta M pe care vreți s-o schimbați.
- Apare lista melodiilor; găsiți noua melodie cu săgețile.
- Apăsați tasta E1–E4 de lângă ea — melodia se salvează pe tasta M aleasă.
- Scrieți-o pe pagina «ΜΕΛΩΔΙΕΣ: Μ1 = …» (melodii: M1 = …) din manual.
Durata și viteza melodiei
- Pe ecranul de bază apăsați E3: «ΔΙΑΡΚΕΙΑ / ΤΑΧΥΤΗΤΑ» (durată / viteză).
- Găsiți melodia cu săgețile și apăsați tasta E de lângă ea. Ecranul arată «ΟΝΟΜΑ ΜΕΛΩΔΙΑΣ» (numele melodiei), «ΔΙΑΡΚΕΙΑ» (durata), «ΤΑΧΥΤΗΤΑ» (viteza), «ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ» (salvare).
- Durata: apăsați E2 și schimbați-o cu săgețile (crește în pași egali cu durata melodiei, până la 59:59).
- Viteza: apăsați E3 și schimbați-o cu săgețile, de la 1 la 9 (5 = normală; fiecare pas ±10%: 1 = 60%, 9 = 140%).
- Apăsați E4 pentru salvare sau «ΑΚΥΡΟ» (anulare) ca să nu se păstreze modificarea.
⚠ Dacă puneți durata 00:00, melodia va bate continuu.
Înregistrarea unei melodii noi
- Pe ecranul de bază apăsați E2: «ΕΓΓΡΑΦΗ ΜΕΛΩΔΙΑΣ» (înregistrare melodie). Apare lista cu pozițiile care pot fi rescrise.
- Găsiți poziția cu săgețile și apăsați tasta E de lângă ea. Aparatul așteaptă — ecranul arată de ex. «13- ΚΕΝΟΣ ΧΩΡΟΣ … Ε1 ΓΙΑ ΑΡΧΗ» (13 – spațiu liber … E1 pentru început).
- Apăsați E1 ca să înceapă înregistrarea.
- Apăsați E4 când terminați.
- Ecranul arată «ΔΙΑΡΚΕΙΑ» (durata), «ΤΑΧΥΤΗΤΑ» (viteza), «ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ» (salvare).
- Apăsați E4 pentru salvare sau «ΑΚΥΡΟ» (anulare) pentru anularea înregistrării.
Manualul nu descrie cu ce taste bateți clopotele în timpul înregistrării — dacă aveți nevoie de ajutor, contactați compania.
⚠ Înregistrarea scrie peste poziția pe care o alegeți. În lista MELODIO 2000, pozițiile 13–16 sunt goale.
Pană de curent
- MELODIO 300 și 400, conform caracteristicilor tehnice, nu sunt afectate de penele de curent.
- Controlerul Wi‑Fi (dacă există) se reconectează singur la rețea imediat ce revine curentul — nu este nevoie de o nouă conectare.
- Dacă după pană ceva nu funcționează (de ex. ecran stins sau nu bate), contactați compania.
- Pentru MELODIO 2000 și pentru aparatul nou, instrucțiunile nu spun nimic despre pana de curent — contactați compania dacă aveți o problemă.
Schimbarea orei / datei / orei de vară (MELODIO 300, 400, 2000)
- Manualele MELODIO 300, 400 și 2000 nu au ceas și nici reglare de oră/dată — aceste aparate bat când apăsați un buton, telecomanda sau telefonul.
- Dacă clopotele bat singure prin aplicația Wi‑Fi, ora fiecărei trageri se stabilește în «χρονόμετρο» (temporizator) din aplicație: ștergeți programul vechi și faceți unul nou cu ora corectă.
- Dacă aveți aparatul nou cu ecran tactil, vedeți „Aparat nou: Schimbarea orei” și „Ora de vară / ora de iarnă”.
- Dacă clopotele bat automat de la alt aparat sau de la un ceas de clopotniță, contactați compania.
Întreținerea ciocanelor electrice (ungere)
- La fiecare 3 sau 4 luni ungeți pistoanele ciocanelor electrice cu ulei de mașină.
⚠ Lucrarea se face sus, în clopotniță. Dacă accesul nu este sigur sau nu sunteți sigur, chemați compania ca s-o facă tehnicianul.
Nu găsiți ce căutați? Vă rugăm să contactați compania Tsitouras Bros Co. (ΑΦΟΙ ΤΣΙΤΟΥΡΑ Ο.Ε.), luni–vineri 08:00–16:00 (ora Greciei), la telefon +30 210 555 0700 sau prin e-mail la info@bells.gr.