TSITOURAS FOUNDRY GROUP·Turnătorie și atelier mecanic pe foundry.gr

Instrucțiuni de utilizare

Instrucțiuni de utilizare: MELODIO 2000

Ecran cu 4 rânduri, cu tastele E1–E4 alături: «ΑΜΕΣΗ ΕΚΤΕΛΕΣΗ» (redare imediată), «ΕΓΓΡΑΦΗ ΜΕΛΩΔΙΑΣ» (înregistrare melodie), «ΔΙΑΡΚΕΙΑ/ΤΑΧΥΤΗΤΑ» (durată/viteză), «ΠΡΟΓΡΑΜ.ΠΛΗΚΤΡΩΝ Μx» (programarea tastelor Mx). Mai are săgeți sus/jos, tasta «ΑΚΥΡΟ» (anulare) și tastele de memorie M1–M12 (manualul nu are fotografie).

Întrebați asistentul digital

Porniți o melodie acum: E1 «ΑΜΕΣΗ ΕΚΤΕΛΕΣΗ» (redare imediată)

  1. Pe ecranul de bază, lângă fiecare rând este o tastă E1–E4. Apăsați E1: «ΑΜΕΣΗ ΕΚΤΕΛΕΣΗ» (redare imediată).
  2. Ecranul arată lista melodiilor; cu săgețile (sus/jos) vă mișcați în listă.
  3. Apăsați tasta E1–E4 care este lângă melodia dorită.
  4. Ecranul arată numele, «ΔΙΑΡΚΕΙΑ» (durata) și «ΤΑΧΥΤΗΤΑ» (viteza), de ex. «22-DOXOLOG. 2 – ΔΙΑΡΚΕΙΑ 00:22 – ΤΑΧΥΤΗΤΑ 5 – ΕΚΤΕΛΕΣΗ» (22 – Doxologie 2 – durata 00:22 – viteza 5 – redare).
  5. Dacă vreți, schimbați durata cu săgețile.
  6. Apăsați E4: «ΕΚΤΕΛΕΣΗ» (redare) — clopotele bat.

Schimbarea melodiei unei taste M1–M12

  1. Pe ecranul de bază apăsați E4: «ΠΡΟΓΡΑΜ.ΠΛΗΚΤΡΩΝ Μx» (programarea tastelor Mx).
  2. Apare lista M1 până la M12; vă mișcați cu săgețile.
  3. Apăsați tasta E1–E4 de lângă tasta M pe care vreți s-o schimbați.
  4. Apare lista melodiilor; găsiți noua melodie cu săgețile.
  5. Apăsați tasta E1–E4 de lângă ea — melodia se salvează pe tasta M aleasă.
  6. Scrieți-o pe pagina «ΜΕΛΩΔΙΕΣ: Μ1 = …» (melodii: M1 = …) din manual.

Durata și viteza melodiei

  1. Pe ecranul de bază apăsați E3: «ΔΙΑΡΚΕΙΑ / ΤΑΧΥΤΗΤΑ» (durată / viteză).
  2. Găsiți melodia cu săgețile și apăsați tasta E de lângă ea. Ecranul arată «ΟΝΟΜΑ ΜΕΛΩΔΙΑΣ» (numele melodiei), «ΔΙΑΡΚΕΙΑ» (durata), «ΤΑΧΥΤΗΤΑ» (viteza), «ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ» (salvare).
  3. Durata: apăsați E2 și schimbați-o cu săgețile (crește în pași egali cu durata melodiei, până la 59:59).
  4. Viteza: apăsați E3 și schimbați-o cu săgețile, de la 1 la 9 (5 = normală; fiecare pas ±10%: 1 = 60%, 9 = 140%).
  5. Apăsați E4 pentru salvare sau «ΑΚΥΡΟ» (anulare) ca să nu se păstreze modificarea.

⚠ Dacă puneți durata 00:00, melodia va bate continuu.

Înregistrarea unei melodii noi

  1. Pe ecranul de bază apăsați E2: «ΕΓΓΡΑΦΗ ΜΕΛΩΔΙΑΣ» (înregistrare melodie). Apare lista cu pozițiile care pot fi rescrise.
  2. Găsiți poziția cu săgețile și apăsați tasta E de lângă ea. Aparatul așteaptă — ecranul arată de ex. «13- ΚΕΝΟΣ ΧΩΡΟΣ … Ε1 ΓΙΑ ΑΡΧΗ» (13 – spațiu liber … E1 pentru început).
  3. Apăsați E1 ca să înceapă înregistrarea.
  4. Apăsați E4 când terminați.
  5. Ecranul arată «ΔΙΑΡΚΕΙΑ» (durata), «ΤΑΧΥΤΗΤΑ» (viteza), «ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ» (salvare).
  6. Apăsați E4 pentru salvare sau «ΑΚΥΡΟ» (anulare) pentru anularea înregistrării.

Manualul nu descrie cu ce taste bateți clopotele în timpul înregistrării — dacă aveți nevoie de ajutor, contactați compania.

⚠ Înregistrarea scrie peste poziția pe care o alegeți. În lista MELODIO 2000, pozițiile 13–16 sunt goale.

Pană de curent

  1. MELODIO 300 și 400, conform caracteristicilor tehnice, nu sunt afectate de penele de curent.
  2. Controlerul Wi‑Fi (dacă există) se reconectează singur la rețea imediat ce revine curentul — nu este nevoie de o nouă conectare.
  3. Dacă după pană ceva nu funcționează (de ex. ecran stins sau nu bate), contactați compania.
  4. Pentru MELODIO 2000 și pentru aparatul nou, instrucțiunile nu spun nimic despre pana de curent — contactați compania dacă aveți o problemă.

Schimbarea orei / datei / orei de vară (MELODIO 300, 400, 2000)

  1. Manualele MELODIO 300, 400 și 2000 nu au ceas și nici reglare de oră/dată — aceste aparate bat când apăsați un buton, telecomanda sau telefonul.
  2. Dacă clopotele bat singure prin aplicația Wi‑Fi, ora fiecărei trageri se stabilește în «χρονόμετρο» (temporizator) din aplicație: ștergeți programul vechi și faceți unul nou cu ora corectă.
  3. Dacă aveți aparatul nou cu ecran tactil, vedeți „Aparat nou: Schimbarea orei” și „Ora de vară / ora de iarnă”.
  4. Dacă clopotele bat automat de la alt aparat sau de la un ceas de clopotniță, contactați compania.

Întreținerea ciocanelor electrice (ungere)

  1. La fiecare 3 sau 4 luni ungeți pistoanele ciocanelor electrice cu ulei de mașină.

⚠ Lucrarea se face sus, în clopotniță. Dacă accesul nu este sigur sau nu sunteți sigur, chemați compania ca s-o facă tehnicianul.

Nu găsiți ce căutați? Vă rugăm să contactați compania Tsitouras Bros Co. (ΑΦΟΙ ΤΣΙΤΟΥΡΑ Ο.Ε.), luni–vineri 08:00–16:00 (ora Greciei), la telefon +30 210 555 0700 sau prin e-mail la info@bells.gr.

Continuați

Vedeți și

Smart Bells GM-370

Cutie metalică neagră, de aproximativ 33 × 18 cm, cu un ecran color de 5″ la mijloc, care arată un ceas mare cu cifre aurii; deasupra ecranului scrie «Digital Bells - mod. 370». În stânga ecranului are 5 butoane I–V, în dreapta 5 butoane cu simboluri (clepsidră, ceas cu ciocan, clopot în mișcare, mână cu ciocan, mână care arată cu degetul), dedesubt tastele 1–9 și 0, iar în dreapta săgețile, butoanele OK și NO și o mufă USB.

Vedeți mai mult

Smart Bells GM-870I

Este o cutie metalică de aproximativ 33 × 18 cm, cu ecran color de 7 inchi. Ecranul arată un ceas mare, data și rândul «ΣΥΜΒΑΝΤΑ» (evenimente), iar pe el scrie «mod. 870». În stânga are 5 taste rotunde I–V, iar în dreapta 5 taste cu simboluri (clepsidră, ceas cu ciocănel, clopot cu roată, mână cu ciocan, mânuță care arată). Mai are săgeți cu OK și NO, 10 taste numerice 1–0 sub ecran, sigla «Smart Bells» și o mufă USB.

Vedeți mai mult

Smart Bells GM-3800TSI

Cutie întunecată, de perete, de aproximativ 33 × 18 cm, cu un ecran tactil color mare, de 9 inch. Deasupra ecranului scrie «Touch Digital Bell», iar în dreapta jos «mod.3800TS». În dreapta are sigla galbenă cu clopoțelul, inscripția «ΤΣΙΤΟΥΡΑΣ 2105550700» (Tsitouras și numărul de telefon) și un port USB. Pe ecranul principal vedeți un ceas mare, cu cifre ca niște cartonașe, banda portocalie EVENTS (evenimente), Q-KEY în stânga sus și MENU în dreapta sus.

Vedeți mai mult

Smart Bells (clopote electronice cu difuzoare)

Cutie metalică gri închis (aproape neagră), de aproximativ 33 × 18 cm, cu un ecran color de 7 inch care arată ora digitală mare și data. În dreapta scrie «Smart Bells», iar deasupra ecranului «Digital Bells – mod. 870» (sau «mod. 870 Evo»). În dreapta jos are sigla «ΤΣΙΤΟΥΡΑΣ» (Tsitouras) cu numărul de telefon 210 5550700. În stânga ecranului are 5 butoane I–V. În dreapta are 5 butoane cu simboluri (clepsidră, ceas cu ciocănel, clopot, mână cu ciocan, mână care arată), 4 săgeți, butoanele OK și NO și un port USB. Sub ecran are 10 butoane cu cifre (1–9 și 0).

Vedeți mai mult

MELODY

Cutie metalică cu partea din față verde-deschis. Sus, în dreapta, scrie MELODY, cu desenul unui clopot și al unui ceas. Sus, în stânga, într-un chenar gri, se află ecranul, butoanele albe 0–9, săgețile roșii ▲▼ cu inscripția «ΕΠΙΛΟΓΗ ΜΕΛΩΔΙΑΣ» (alegerea melodiei) și butoanele verzi + − ESC ↵. În dreapta, de sus în jos: un buton alb cu o săgeată, START, butonul roșu STOP și un buton roșu cu beculeț, lângă cuvântul POWER. În partea de jos sunt două rânduri de butoane: M1–M10 și, dedesubt, 8 butoane cu un clopot roșu, împreună cu A și B. Unele aparate au și o antenă deasupra.

Vedeți mai mult

MINI MELODY

Cutie de culoare deschisă pe care scrie «MINI MELODY», deasupra unui ecran verde. În stânga are taste numerice albe, două săgeți ▲ ▼ și tastele negre + − ↵ ESC. În dreapta, de sus în jos, are un buton alb cu săgeată, butonul verde START, butonul roșu STOP și un buton portocaliu cu bec. Dedesubt sunt 8 butoane portocalii M1–M8 și două butoane cu un clopot roșu. Pe el scrie «ΤΣΙΤΟΥΡΑΣ» (Tsitouras) și www.bells.gr.

Vedeți mai mult

Asistent digital

Cum pornesc o melodie, cum schimb ora sau o melodie din program — pas cu pas, pentru fiecare aparat.

Vedeți mai mult

Vorbiți cu tehnicianul nostru despre clopotele bisericii dumneavoastră

Sunați +30 210 555 0700 Email